Manufacturing of the coil of inductance
Aug. 3rd, 2009 02:13 amИтак, у меня выпал свободный день, и я решил рассчитать и изготовить катушку индуктивности. Я решил делать её прямоугольной формы. Достаточно долго проводил расчёты. Выходило разное число витков. Но наконец посчитав вручную, вышло 42 витка. Хочу сказать большое спасибо товарищу
blacklion за помощь с расчётами! Наши терзания были тут: http://community.livejournal.com/ru_radio_electr/615556.html .
Для изготовления катушки я сделал каркас из текстолита. Три слоя текстолита. Внутри каркас 7х4 см, две другие пластины для удержания витков. Закрепил всё болтами.
So, at me the day off has dropped out, and I have decided to calculate and make the inductance coil. I have decided to do its squared shape. Long enough spent calculations. There was a different number of coils. But at last having counted manually, there were 42 coils.I wish to tell many thanks to a companion
blacklion for the help with calculations! For manufacturing of the coil I have made a skeleton of textolite. Three layers of textolite. Inside a skeleton 7х4 the sm, two other plates for deduction of coils. Has fixed all bolts.
После чего я закрепил бобину с проводом, и начал мотать катушку. Было очень сложно не сбиться со счёта.
Then I have fixed the reel with a wire, and have started to wind the coil. It was very difficult not to lose count.

Установка для намотки катушек и намотанная катушка индуктивности.Device for winding of coils and the reeled up coil of inductance.
Самое сложное было снять катушку с каркаса. Но я сделал это!
The most difficult was to remove the coil from a skeleton. But I have made it!
Поскольку я наверняка ошибся в расчётах, и в количестве витков, когда наматывал катушку, то я решил подобрать резонансную ёмкость. Я закрепил катушку на картридере. Воткнул её концы в "матрац с дырками" :) и начал по очерёдно подключать ёмкости. Регистрировал сигнал на осциллографе. Сначала я проверил конденсатор емкостью 10 нФ, который должен быть резонансным. Но амплитуда сигнала сразу просела, по сравнению с пустой катушкой. Тогда я взял конденсатор меньшего номинала. И так перебирал конденсаторы, пока не поймал резонанс. Резонансная ёмкость конденсатора составила 3,2 нФ.
I did not know exact value of inductance of this coil. I have decided to pick up the capacitor for it with the capacity necessary for approach of a resonance. I have fixed the coil on the reader. Has connected it to wishboard and has started to connect capacities by turns. Registered a signal on an oscilloscope. At first I have checked up the capacitor in capacity 10 nF which should be resonant. But the amplitude of a signal has given at once, in comparison with the empty coil. Then I took the capacitor of smaller face value. And so touched capacitors, yet has not caught a resonance. The resonant capacity is 3,2 nF.
После выбора конденсатора, я подключил к колебательному контуру микроконтроллер. В микроконтроллер была прошита программа RFID-эмулятора. Но устройство так и не заработало. Буду делать эмулятор Michal, поскольку он выглядит более надёжно. Хотя не очень пока понятно, как там реализовать питание от катушки индуктивности.
After a capacity choice, I have connected the microcontroller to an oscillatory contour. To the microcontroller has been filled in
The RFID-emulator program. But the device still does not work. I will do emulator Michal as it looks more reliably. Though not so while it is clear how there to realise a power from the inductance coil.
Хочу сказать большое спасибо
leoniv за код для генератора 125 кГц. Это стало моей первой рабочей программой на си, для микроконтроллеров! :)
Для изготовления катушки я сделал каркас из текстолита. Три слоя текстолита. Внутри каркас 7х4 см, две другие пластины для удержания витков. Закрепил всё болтами.
So, at me the day off has dropped out, and I have decided to calculate and make the inductance coil. I have decided to do its squared shape. Long enough spent calculations. There was a different number of coils. But at last having counted manually, there were 42 coils.I wish to tell many thanks to a companion
После чего я закрепил бобину с проводом, и начал мотать катушку. Было очень сложно не сбиться со счёта.
Then I have fixed the reel with a wire, and have started to wind the coil. It was very difficult not to lose count.
Установка для намотки катушек и намотанная катушка индуктивности.Device for winding of coils and the reeled up coil of inductance.
Самое сложное было снять катушку с каркаса. Но я сделал это!
The most difficult was to remove the coil from a skeleton. But I have made it!
Поскольку я наверняка ошибся в расчётах, и в количестве витков, когда наматывал катушку, то я решил подобрать резонансную ёмкость. Я закрепил катушку на картридере. Воткнул её концы в "матрац с дырками" :) и начал по очерёдно подключать ёмкости. Регистрировал сигнал на осциллографе. Сначала я проверил конденсатор емкостью 10 нФ, который должен быть резонансным. Но амплитуда сигнала сразу просела, по сравнению с пустой катушкой. Тогда я взял конденсатор меньшего номинала. И так перебирал конденсаторы, пока не поймал резонанс. Резонансная ёмкость конденсатора составила 3,2 нФ.
I did not know exact value of inductance of this coil. I have decided to pick up the capacitor for it with the capacity necessary for approach of a resonance. I have fixed the coil on the reader. Has connected it to wishboard and has started to connect capacities by turns. Registered a signal on an oscilloscope. At first I have checked up the capacitor in capacity 10 nF which should be resonant. But the amplitude of a signal has given at once, in comparison with the empty coil. Then I took the capacitor of smaller face value. And so touched capacitors, yet has not caught a resonance. The resonant capacity is 3,2 nF.
После выбора конденсатора, я подключил к колебательному контуру микроконтроллер. В микроконтроллер была прошита программа RFID-эмулятора. Но устройство так и не заработало. Буду делать эмулятор Michal, поскольку он выглядит более надёжно. Хотя не очень пока понятно, как там реализовать питание от катушки индуктивности.
After a capacity choice, I have connected the microcontroller to an oscillatory contour. To the microcontroller has been filled in
The RFID-emulator program. But the device still does not work. I will do emulator Michal as it looks more reliably. Though not so while it is clear how there to realise a power from the inductance coil.
Хочу сказать большое спасибо
no subject
Date: 2009-08-03 04:35 am (UTC)но вот я не стал бы перевязывать катушку проводом (4-я фотка сверху). лучше ниткой. мало ли что там в нём за наводки будут.
no subject
Date: 2009-08-03 04:44 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 05:00 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 05:02 am (UTC)Прошивка прошивается не "in the microcontroller", а "to the microcontroller".
Очень странно выглядит фраза "But the device and does not work" 8) Наверное, надо предлог из середины выбросить, а заместо него вставить "still", и время глагола поменять на прошедшее.
Ну и еще есть всякие придирки - вычитываешь плохо.
За статью спасибо, с интересом отслеживаю прогресс по RFID-эмулятору.
no subject
Date: 2009-08-03 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 05:58 am (UTC)Главная из замеченных проблем в твоем английском тексте - ты пытаешься переводить дословно. Как переводил когда-то "Стилус", если помнишь такую софтину еще 8)
Переводить надо по смыслу, а не по словам.
Например.
Твой текст: So, at me the day off has dropped out, and I have decided to calculate and make the inductance coil. I have decided to do its squared shape. Long enough spent calculations.
Перевожу, как переводится:
Итак, около меня выпал выходной, и я решил посчитать и сделать катушку индуктивности. Я решил сделать ее квадратную форму. Достаточно долгие расчеты.
Вот мой вариант(тоже не идеален, но хотя бы более правилен с лексической точки зрения 8)
So, I got a day off, and I decided to calculate and make the inductance coil. I have decided to make it rectangular-shaped. Calculations took quite a long time.
Ну и так далее.
Советую(советую) писать английский текст не сходу, а потом, уже после вычитки русского.
no subject
Date: 2009-08-03 06:02 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 06:39 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-03 09:09 am (UTC)Гугл всё знает:
http://www.google.ru/search?hl=ru&newwindow=1&q=%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82+%D0%BD%D0%B0+%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81+%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%B8+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=
no subject
Date: 2009-08-03 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-04 04:05 pm (UTC)Не понял сути поста -)
no subject
Date: 2009-08-04 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-04 06:15 pm (UTC)имхо туда практически любую можно воткнуть -) бывают же FRID вообще с лентой вместо катушки.
no subject
Date: 2009-08-04 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-08 06:35 pm (UTC)так что если что, можно справшивать :)
антенну можно было просто выковореть из любой карточки старндартной дешевой 1.6мм толщеной
померять индуктивность и по формуле резонансной частоты подобрать конденсатор.
когда с em marine закончишь, попробуй HID, та же частота, но больше интима
no subject
Date: 2009-08-08 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-08 06:54 pm (UTC)самое сложное - нормальный корпус
no subject
Date: 2009-08-08 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-08 07:18 pm (UTC)на небольших объемах получалось 300 рублей, 108 из них - PIC, атмел вроде дешевле. holtek еще дешеле.
делать можно мелкосерийно (т.е. тебе самому), отдел сбыта заменяется одним хорошим партером, который например продает ус-ва под своей маркой.
no subject
Date: 2009-08-08 07:21 pm (UTC)Я пробовал уже продавать вот так устройства, с партнёром и т.п. Я только вышел на баланс - т.е. окупил все затраты на детали. И всё. Так что это мёртвый номер.