dlinyj: (Default)
[personal profile] dlinyj
Посмотрел сегодня тру-киберпанк мультфильм, в лучших традициях жанра. Да ещё и сербский. Уверяю, что последнее не так актуально, хотя некоторые шутки и особенности нашему брату не так ясны. Например, нищеброды в костюме четника.



Это прям лучшее, что я смотрел в стиле киберпанк за последнее время. Фильм "Апгрейд" по сути пародия на данный мультик. Всяко рекомендую посмотреть. Но перевод без матюков (да, не так гарно) и слово "факультет" переводится не факультет, а институт. При просмотре заменяйте.

З.Ы. А вообще как мы верили в киберпанк будущее, верили что вот-вот оно наступит, Джони Мнемоник, Матрица вот этот мультфильм, а потом... А потом айфоны, ютубчик и унылое говно.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 08:43 am
Powered by Dreamwidth Studios