dlinyj: (Default)
[personal profile] dlinyj
Что имеет смысл начать блог вести на английском языке. Поскольку бoльший интерес к технике возникает у иностранной аудитории.

Сегодня был забавный случай. Базарил с одним хорошим товарищем словеном (республика бывшей Югославии, ныне самостоятельное государство). Брат славянин, но русского он не знает (хотя в школе учил!), а я не знаю словенского, по сему общаемся на убогом инглише. И я ему всё обещаю сделать фотографии Москвы. Ну и скинул ему не глядя ссылку на блог http://englishrussia.com/ , мол почитай. Ну и говорю, что инглишраша часто ворует посты, и мало пишет сама и т.п. Говорю, мол у меня статьи иногда берёт. Потом решил поглядеть мельком, что же там написанно... И, что же вы думаете. Второй пост, думаете чей? Никогда не догадаетесь http://englishrussia.com/?p=2535 (если не верите, там в посте ссылка на меня). Мда... Вот так вот, странное, но забавное совпадение.

Ну и чтобы развеять данный пост, приведу прекрасный музыкально-технический ролик, подсмотренный в комментариях у [livejournal.com profile] rock_blitz

Date: 2009-04-16 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] e-pipe.livejournal.com
Клаус Шульц - это круто! Любил слушать его по РОКСу.

Date: 2009-04-16 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] leksekon.livejournal.com
я через englishrussia вышел на ваш блог с жж
смотрел у них пост о приготовлении сисадминских сосисок =)

Date: 2009-04-16 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] dlinyj.livejournal.com
Да уж, они некорректно его перевели. Но ныне эти сосиски даже по НТВ показали :)

Date: 2009-04-16 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] leksekon.livejournal.com
забавно =)
даже пожалел, что тв не смотрю

Date: 2009-04-16 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] dlinyj.livejournal.com
Дык, на ютубе же есть. Да я и в блоге выкладывал. http://dlinyj.livejournal.com/357125.html это само видео, я где-то со второй минуты. Но лучше посмотреть весь ролик. http://dlinyj.livejournal.com/357113.html тут как бы ТТХ как я это делал. http://dlinyj.livejournal.com/352036.html а это оригинал поста про сосиски

Date: 2009-04-16 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] leksekon.livejournal.com
вечерком посмотрю

Date: 2009-04-16 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] fishmaks.livejournal.com
Суперски) Аппаратура вообще неописуемая) Интересно сколько стоила эта железная флстудия

Date: 2009-04-16 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] vitsserg.livejournal.com
Моя жена много лет занимается переводом фильмов. Именно сечас она переводит документальный фильм о Клаусе Шульце. Фильм насыщен специфической терминологией, естественно, она часто просит объяснить тот или иной термин. Что-то могу, что-то нет. Говорит, готовится DVD о нем, а этот ролик будет как бонус.

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 01:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios